THE SWALLOWS OF KABUL: A NOVEL. Translated by John Cullen.

By Yasmina. Khadra

Show description

Quick preview of THE SWALLOWS OF KABUL: A NOVEL. Translated by John Cullen. PDF

Best Literature books

The winter Helen dropped by: A novel

Narrated through younger Jamie O'Day, who's starting to remember that, like his daddy says, "every tale is ready intercourse or demise, or occasionally both,"The iciness Helen Dropped Byis a narrative of transforming into up, of loss, of laughter and of characters either attractive and useless. Helen is the younger, pregnant Indian lady who drops into Jamie's existence one freeze-the-balls-off-a-brass-monkey snow-storming evening.

The Old Wives' Tale (Classic, 20th-Century, Penguin)

"Every stout, getting old lady isn't really ugly -- faraway from it! -- yet there's an severe pathos within the mere incontrovertible fact that that each stout aging girl used to be a tender lady with the original attraction of youngster in her shape and her events and in her brain. And the truth that the switch from the younger woman to the stout growing old girl is made from an enormous variety of infinitesimal alterations, every one unperceived by means of her, simply intensifies the pathos.

Dubliners

A definitive version of probably the best brief tale assortment within the English languageJames Joyce’s Dubliners is a shiny and unflinching portrait of “dear soiled Dublin” on the flip of the 20 th century. those fifteen tales, together with such unforgettable ones as “Araby,” “Grace,” and “The Dead,” delve into the center of the town of Joyce’s start, taking pictures the cadences of Dubliners’ speech and portraying with a nearly brute realism their outer and internal lives.

Moll Flanders

‘I grew as impudent a Thief, and as dexterous as ever Moll Cut-Purse was’Born and deserted in Newgate criminal, Moll Flanders is pressured to make her personal approach in life.  She duly embarks on a profession that comes with husband-hunting, incest, bigamy, prostitution and pick-pocketing, until eventually her crimes finally meet up with her.

Additional resources for THE SWALLOWS OF KABUL: A NOVEL. Translated by John Cullen.

Show sample text content

She’s nonetheless within the comparable position, afloat in a luminous blur. “I proposal you have been long past for good,” he mumbles, attempting to wake up. “I suggestion I’d by no means see you back. ” “You have been improper. ” “Where did you pass? I sought for you in every single place. ” “I wasn’t some distance away—I was once hiding. ” “I virtually went loopy. ” “I’m right here now. ” Clinging to the wall, Atiq will get to his ft. He’s shaking like a leaf. the lady opens her fingers. “Come,” she says. He runs to her and presses himself opposed to her, like a toddler lower back to its mom. “Oh, Zunaira, Zunaira, what would’ve turn into of me with out you? ” “That’s now not a query anymore. ” “I was once so afraid. ” “That’s simply because it’s so darkish in right here. ” “I left the lamps unlit on goal. and that i see no cause to gentle them now. Your face will shine on me extra brightly than 1000 candles. Please, carry your hood and allow me dream of you. ” She takes a step backward and turns up the pinnacle of her burqa. Atiq cries out in fright and recoils. She isn’t Zunaira anymore; she’s Musarrat, and a rifle shot has blown away 1/2 her face. Atiq wakes up screaming, thrusting out his palms to push away the horror. lined with sweat, his eyes bulging, he realizes in basic terms after a number of seconds that he’s been having a nightmare. open air, the day is dawning, and so are the sorrows of the area. taking a look LIKE HIS personal ghost, Atiq drifts towards the cemetery. He’s donning no turban and sporting no whip; his trousers cling low on his hips, slightly held up via a poorly buckled belt. As he walks, he doesn’t a lot circulation ahead as haul himself alongside, together with his eyes rolled up and devastation in his each step. His untied shoelaces hint serpentine arabesques within the dust. His correct shoe has burst open, exposing to the solar a misshapen toe with a cut up nail defined in blood. He should have slipped and fallen someplace, as his correct part is stained with dust and his elbow is skinned. He appears like a under the influence of alcohol, like a guy who doesn’t recognize the place he's or the place he’s going. at times, he stops and braces himself opposed to a wall: bent over from the waist, palms on his knees, vacillating among his urge to vomit and his have to capture his breath. His darkish face, below its thatch of unkempt beard, is as wrinkled as an overripe quince; his deeply coated brow and swollen eyes supplement his visual appeal of complicated deterioration; his distress is shrill, unignorable. The infrequent pedestrians who go his course examine him with apprehensive eyes. a few of them make vast detours to prevent him, and the youngsters enjoying the following and there retain him less than cautious surveillance. Atiq has no notion of the phobia he’s arousing. His head is a weight on his shoulders, his hobbies are erratic, and he’s purely vaguely conscious of the maze of little streets. He hasn’t eaten for 3 days. Fasting and grief have tired him. Saliva like dried milk stains the corners of his mouth, and he retains blowing his nostril into his cupped hand. He wishes numerous heaves to detach himself from the wall and set himself in movement. His legs buckle less than his sagging carcass.

Download PDF sample

Rated 4.02 of 5 – based on 39 votes